Word · PowerPoint · Excel · TXT · XLIFF

ИИ-редактор документов: правка файла по вашей инструкции

Нужно исправить ошибки в отчёте, убрать из двуязычного договора второй язык, обезличить персональные данные или переписать презентацию попроще? Загрузите файл и напишите, что сделать с текстом. ИИ отредактирует каждый абзац, ячейку и подпись, а вёрстка, таблицы и оформление останутся как были.

Отредактировать документ →
Что умеет
Исправить орфографию и грамматику, упростить текст, удалить второй язык или упоминания, обезличить, выделить главное жирным
Форматы
Word (DOCX), PowerPoint (PPTX), Excel (XLSX), простой текст (TXT), XLIFF из Trados, memoQ и других CAT-систем
Проверка
Изменённые слова выделяются красным в файле и подсвечиваются в окне правок
Цена
1 ₽ за 1 000 символов, как у перевода. Минимальный платёж — 10 ₽

Файл, инструкция — и готовый документ

Выберите режим «ИИ-редактор», загрузите файл и напишите задачу своими словами или выберите готовый шаблон. Сервис отправит ИИ текст документа вместе с инструкцией и соберёт файл обратно в том же формате.

После обработки откроется окно правок: слева исходный текст, справа результат. Здесь можно поправить любую фразу и пересобрать файл бесплатно.

Попробовать бесплатно: пробная обработка части файла (~3000 символов) доступна без оплаты, а для большего объёма есть бесплатный демо-код в боте Telegram или MAX.

Исправить ошибки и опечатки

Орфография, грамматика и пунктуация исправляются без изменения смысла, стиля и терминов. Подходит и для текста после распознавания скана: перепутанные буквы и цифры, лишние пробелы и переносы внутри слов.

Убрать второй язык

Договоры, протоколы и инструкции часто приходят на двух языках в одном файле. Редактор удалит текст на лишнем языке и оставит нужный — в абзацах, таблицах и колонтитулах, не трогая оформление.

Обезличить и убрать лишнее

ФИО, телефоны, адреса и номера документов заменяются метками вроде [ФИО] — удобно перед отправкой файла подрядчику. Можно удалить все упоминания компании или проекта либо заменить название с правильным склонением.

Переписать и выделить главное

Переписать текст проще или в официально-деловом стиле, выделить жирным определения, ключевые цифры и сроки, привести даты и числа к одному формату.

Вычитка перевода в XLIFF

В файлах XLIFF (Trados, memoQ, Smartcat и др.) правится перевод, исходник и теги не меняются. Изменённые сегменты получают статус «требует проверки» — в CAT-системе сразу видно, что смотреть.

Что происходит с файлами

Используется платный Gemini API: по условиям Google данные платных запросов не идут на обучение моделей. ИИ получает только извлечённый текст, а не весь файл. Файлы удаляются с сервера после скачивания.

Об ИИ-редакторе

Сохранится ли форматирование?

Да. ИИ получает текст по абзацам и ячейкам вместе с отметками жирного, курсива, подчёркивания и цвета и возвращает их на те же слова. Таблицы, рисунки, стили и вёрстка не меняются.

Как понять, что именно изменил ИИ?

Включите галочку «Пометить изменённое красным»: исправленные и новые слова станут красными в готовом файле. Сервис сам сравнивает результат с исходником, поэтому видны и случайные изменения, которые ИИ мог внести незаметно. В окне правок такие фразы подсвечены, рядом показаны изменённые слова.

Можно ли сократить документ вдвое или переставить разделы?

Нет. Редактор правит каждый абзац, ячейку и подпись отдельно, поэтому задачи для документа целиком ему не подходят. Зато оформление и структура файла гарантированно остаются прежними.

А PDF?

Сначала распознайте PDF в режиме «Только распознать» — получится документ Word. Его можно загрузить в ИИ-редактор, например с инструкцией «исправь ошибки распознавания».

Сколько стоит редактирование?

Как перевод: 1 ₽ за 1 000 символов текста без пробелов, числа не оплачиваются. Точная цена видна сразу после загрузки файла, до оплаты. Подходят те же коды доступа и пакеты символов.

Поручите рутинную правку ИИ и проверьте только изменения

Открыть ИИ-редактор →